Du erreichst Bibione mit dem Flugzeug über die Airports von Venedig und Triest, die 95 beziehungsweise 65 Kilometer entfernt sind. Mit Bus oder Bahn gelangest du von dort in den Ferienort. Alternativ legst du vom Flughafen Treviso die rund 90 Kilometer nach Bibione per Shuttlebus und Bahn zurück. Besteige bereits in Deutschland einen Zug, fahre bis Venedig und von dort weiter bis zum Bahnhof Latisana.
Mit dem Auto stehen verschiedene Routen nach Bibione zur Auswahl. Entweder du entscheidest dich für die landschaftlich reizvollen Strecken über die Felbertauernstraße beziehungsweise durch die Dolomiten oder du fährst über die Brennerautobahn. Beacht die jeweiligen Mautregelungen und die Öffnungszeiten der Tankstellen in Italien. Die meisten haben ab mittags bis in den Nachmittag sowie sonntags geschlossen.
Passkontollen finden bei der Einreise nach Italien gemäß Schengener Abkommen nicht statt. Es genügt, den Personalausweis mitzunehmen.